Poco después de las 20:00, un grupo de mujeres con niños ingresaron al Supermercado Átomo de Av. Balloffet casi Los Filtros, y llenaron sus carros con mercaderías varias.
Pero la intención no era comprar dichos productos, sino retirarse del comercio sin pagar.
Como ya estaban alertados de la situación, personal policial de civil y uniformado custodiaban el super, y le impidieron salir a las mujeres con los changuitos, al tiempo que cerraron las persianas metálicas para evitar que entrara y saliera gente.
Pero afuera las esperaban hombres, quienes agredieron con piedras a los efectivos, que tuvieron que disparar balas antitumulto para disipar a los agresores.
Siendo las 22:30, aún permanecen dentro las mujeres que quedarán detenidas; son oriundas de la Isla y de barrio El Sosneado.