El sábado a las 3:30 de la madrugada, tres jóvenes se apersonaron en el local nocturno «Mona», de ruta 143 y calle El Chañaral.
En la puerta, el personal que se encuentra en la puerta les dijo que no podían ingresar, porque solo es para mayores de 24 años.
Furioso por la negativa, uno de los sujetos, que después sería identificado como Germán Campos, rompe el cartel del local.
Allí es que se da aviso al 911, y se procede a la aprehensión del trío.
Y mientras eran trasladados a la Comisaría 60, Raúl Cruz comienza a insultar a los policías, diciendole cosas tales como «Ropa prestada, hijos de p…, inútiles, etc». En tanto, German Campos rompe la manija interna de la puerta trasera del lado del acompañante, por lo que fue imputado por el delito de daños.