Uno de los propietarios del local Rock and Rolla, ubicado a metros de la Rotonda del Mapa, denunció a un inspector municipal de haberle pedido coima, y ante la negativa del empresario luego lo insultó e implícitamente lo amenazó.
Al menos esto es lo que contó Martín Antolín en la Comisaría 60, donde realizó la exposición.
Concretamente, el empresario de la noche explicó que el sábado 30 de Septiembre, entre las 2 y las 4 de la mañana, se hicieron presentes dos inspector de Diversión Nocturna de la Municipalidad, quienes realizaron una inspección de rutina. Sin embargo, apareció en escena un tercer inspector (que por el momento omitiremos su identidad), quien le dijo: «Si querés trabajar tranquilo tenés que arreglar conmigo».
Al parecer, Antolín no le contestó, y ante dicho silencio el funcionario volvió a la carga insultándolo, y diciendo: «Mi derecha quiere sangre».