Personal de Policía Vial, en un operativo de rutina de calle Comodoro Pi y Alem, procedió a pedirle la documentación a un joven de 23 años, que manejaba una Frod Ranchera.
Ricardo Simon Osorio le entregó el carnet de conducir a los policías, el cual a la vista ya tenía el aspecto de ser apócrifo.
La información fue confirmada a la hora de pedir mayores precisiones a la base, pues esa persona nunca había obtenido el carnet de manera formal, por lo cual no se encontraba registrado como usuario habilitado para conducir vehículos.
Por tal motivo, fue trasladado a la Comisaría 8°, donde se le inició un proceso por falsificación de documento público (imagen ilustrativa).